D1GP.co.jp translation help

[my 1 88 u]

what is this about?

http://www.d1gp.co.jp/specialreports10_2005.html

[DriftRPS13]

It's all about GT wings and aero kits and there effictiveness at different courses.

[my 1 88 u]

what is said specifically of rhys's car?

[hachirolla808]

Almost a perfect translation, I think...

Rhys Millen Used a Bank Specification Aero Part

During the first competition this year, on the right side of Rhys’s GTO there was a brace (probably acrylic) placed from the length of the roof to the wing. This wing is a bank spec aero part. When drifting on Irwindale’s bank, this wing helps trust the body of the car to the track. It also helps to prevent against spinning when the driver is in drift angles. Rhys was able to show spectators some amazing drifting angles probably due to the use of this aero part.

[my 1 88 u]

Almost a perfect translation, I think...

Rhys Millen Used a Bank Specification Aero Part

During the first competition this year, on the right side of Rhys’s GTO there was a brace (probably acrylic) placed from the length of the roof to the wing. This wing is a bank spec aero part. When drifting on Irwindale’s bank, this wing helps trust the body of the car to the track. It also helps to prevent against spinning when the driver is in drift angles. Rhys was able to show spectators some amazing drifting angles probably due to the use of this aero part.

thank you very much